原文译文同步滚动

在 iPad 上,把讲义 原文译文并排看。

你滚动讲义,原文和译文一起走。哪里听不懂,就在这一页手写批注,或圈出段落直接问 AI 导师,不用离开 PDF。

免费下载 · Pro 版 US$8.99/月 · 支持 iPhone、iPad 和 Mac

真实产品录屏 5.87 秒
真实 BBNotes 画面:左边讲义原文,右边同步译文。
01

原文一直都在

译文不会覆盖掉你需要核对的课程原文。

02

滚动时保持对齐

两种语言始终跟着同一段讲义走。

03

原页手写和提问

不用切 App,直接批注或问 AI 导师。

为真实课程材料而做

一个不会打断学习流程的翻译工具。

翻译真正有用的前提,是它能让你继续阅读、手写和理解同一份文档。

01 · 阅读

你滚动,原文和译文一起走。

BBNotes 会跟随你在讲义里的位置,把对应译文一直放在原文旁边。即使快速滚动也能保持对齐,术语随时可以回看英文原句。

在 BBNotes 中原位翻译词组并保存到单词本
02 · 批注

不离开笔记,直接在 PDF 上写。

划词翻译、手写解释、把新词存进单词本。你的笔记一直和课程材料绑在一起,不会散落在另一个翻译 App 里。

圈出不懂的讲义内容并向 BBNotes AI 导师提问
03 · 理解

讲义哪里看不懂,就问这一页。

圈出段落直接问内置 AI 导师。它已经知道文档上下文,不需要你再复制原文、描述页面或重输公式。

一个连续的学习空间

普通翻译器,和一本会翻译的学习笔记。

BBNotes 把原文、你的思考和下一个问题留在同一个地方。

任务
普通流程
BBNotes
阅读
复制或替换掉原文
原文译文并排保留
批注
切回 PDF 或笔记 App
在同一份文档上手写
提问
复制上下文进 Chatbot
圈出原页直接问
复习
在多个 App 历史里找
问题一直钉在 PDF 原位

PDF 对照翻译常见问题

留学生最先问的几个问题。

什么是 PDF 对照翻译?

BBNotes 把 PDF 原文和译文并排显示,让你阅读时能同时参考两个版本。

滚动时译文会跟着原文对齐吗?

会。BBNotes 会跟踪当前页面位置,让对应译文一直留在原文旁边,快速滚动也可以。

可以直接在 PDF 上手写吗?

可以。BBNotes 本身就是完整的学习笔记,你能在课程材料上手写、划重点和整理内容。

可以直接问 PDF 里的内容吗?

可以。圈出不懂的段落或公式,就能问内置 AI 导师,不需要重新输入。

这个功能适合谁?

特别适合用第二语言阅读讲义、论文和课程 PDF 的留学生。

BBNotes 多少钱?

BBNotes 可以免费下载,Pro 版为每月 US$8.99。

带上你的下一份讲义

两种语言一起读,思路只走一条线。

免费下载 BBNotes,把下一份 PDF 变成可以翻译、手写和直接提问的学习空间。

在 App Store 免费下载